Sasuke Retsuden: Os Descendentes Uchiha e a Poeira Estelar - Capítulo 06

 Capítulo 06

 

— GYAAAAAA! — GYAAAAAAA!

 

Gritos agudos soaram alto quando animais ressuscitados parecidos com pterossauros voaram acima da cabeça de Sasuke. Havia pelo menos dez dos bichos estalando suas línguas com um grunhido, mas pela quantidade deles, não valia a pena se incomodar.

 

Sasuke correu em direção ao laboratório, e de repente parou pelo caminho.

 

"Sakura! Vá ao laboratório e procure por Zansur!"

 

"Sasuke-kun?”

"Eu vou atrás deles”, a prioridade era primeiro pegar o bando de bestas que se espalhavam pelo céu à frente. Se eles se movessem em direções diferentes enquanto voavam, Sasuke nunca seria capaz de pegá-los individualmente.

 

Assentindo, Sakura correu em direção ao Instituto. Sasuke tentou ativar seu Susanoo para subir ao céu, mas uma voz veio de trás dele.

 

"Você está aqui, 487…", atrás de Zansur, as poderosas asas de um dragão se jogaram no chão. Ele manteve seu sorriso enigmático.

 

 

“Zansur...", Sasuke olhou friamente para o homem na frente dele. "Você... Foi você quem ressuscitou as feras. Com que propósito?"

 

"Heh, eu não posso te dizer isso. Mas tenho algo para lhe perguntar ainda mais importante"

 

"Você não vai responder a minha pergunta, mas espera que eu responda a sua?”, Sasuke tentou continuar arrastando a conversa enquanto pensava em como desvincular o selo de Zansur.

 

Era seu olho protético o grande problema.

 

Não importava o quanto ele focalizasse seu poder ocular no olho de vidro, seu jutsu não funcionava.

 

Seus olhos começaram a doer. Havia alguma potencial forma de fazer isso contra sua vontade? Se ele quebraria ou não a maldição do Edo Tensei, isto dependeria de sua lealdade ao Primeiro-Ministro.

 

"Você parece não conhecer o seu devido lugar. Enquanto você é um ninja que se afastou de seu país, eu sou o poder do Estado."

 

"Edo Tensei é um jutsu proibido. Mesmo se você é um representante do Estado, isso não vai permanecer sem punição."

 

 

“Edo Tensei?”, Zansur levantou uma sobrancelha, "No seu país, o jutsu proibido para ressuscitar os mortos, é assim que você chama?"

 

Aparentemente, o jutsu que ele estava usando não era o mesmo que Sasuke conhecia.

 

— BOOM!

 

Do nada, um estrondo veio por trás, como o som de algo em colapso. Uma parte da parede do Instituto foi completamente esmagada.

 

A Sakura chegou lá em segurança?

 

Sasuke olhou de volta para o penhasco, os olhos de Zansur se movendo em resposta. Ainda havia algum movimento visível por lá.

 

Ele olhou em volta ao redor para encontrar qualquer explicação, sem usar mais seu doujutsu.

 

Sasuke olhou de volta para Zansur.

 

"O propósito dos animais ressuscitados é ser usado como armas? Apoiar o Primeiro-Ministro em uma conspiração?"

 

"Oh, minha nossa! Você aprende rápido. Sabendo disso... Me pergunto agora se você tem algum amigo na vila de Nagare..."

 

"O que você vai fazer?"

 

“Seria uma boa oportunidade a de dispersar esse grupo fazendo com que eles protegessem diretamente o Primeiro-Ministro“

 

“Heh", os cantos da boca de Sasuke levantaram, "Esse é o plano do Primeiro-Ministro? Matar a todos?"

 

“Isso é um problema?”, de repente, o sorriso descontraído de Zansur se desvaneceu em um olhar sério, "Claro, alguns devem morrer. O Estado decide quais pessoas que violam as leis são 92

mantidas vivas. Honestamente, as feras são valiosas demais, estou relutante em deixá-las comer essas pessoas, mas é assim que o jutsu funciona. As feras são controladas pelas pessoas que elas comem, e então este corpo é reanimado dentro da sua barriga. Se não fosse pelo plano do Primeiro-Ministro, quem finalizaria o trabalho aqui? Eu sou o poder do Estado! Eu deveria ser o cérebro deste país! Ao contrário deles, aqueles prisioneiros são apenas pares dispensáveis de mãos e pés!”, Zansur ficou excitado enquanto falava. A armação dos óculos escorregou até seus lábios enquanto ele gritava histericamente. Ele empurrou a lente de volta para cima.

 

“Se isto não fosse pelo Primeiro-Ministro, quem poderia vir a um lugar como este?”

 

Parece que a lealdade de Zansur era profunda. A possibilidade de invocar sua habilidade visual para usá-la era improvável — seus olhos agora cada vez mais dolorosos por tentar várias vezes usar genjutsu.

 

Por outro lado, havia algo mais... Ele ativou seu sharingan, direcionando a órbita vermelha em direção a Zansur. Sasuke verificou a quantidade de chakra que cercava o corpo do inimigo, mas estava incerto enquanto movia seus olhos em espanto, analisando a quantidade de chakra que fluía.

 

O corpo de Zansur não era diferente de uma pessoa comum. Ele não era um ninja. E também não era ele que estava usando o Edo Tensei.

 

O que isso significa? Se não fosse Zansur, quem estava reanimando as feras?...

 

"O que há de errado? Qual a razão desse rosto pensativo?”, a cabeça de Zansur girou em agitação.

 

Em um momento, Sasuke podia sentir a sede de sangue de uma besta atrás dele. As presas de Menou se agarraram a Sasuke, segurando-o pela camisa e decolando. Zansur assistiu a besta saltando com Sasuke.

 

"Menou! Deixo isso para você! Livre-se dele!"

 

A razão pela qual Zansur veio com Menou foi para me impedir. Sasuke confrontou o lagarto com seu sharingan.

 

Orochimaru e Kabuto manipulavam seus alvos ao incorporar um talismã em seus cérebros. Mas a cabeça de Menou não tinha nada disso. Afinal, parecia ser um jutsu com uma técnica ligeiramente diferente do Edo tensei com o qual Sasuke estava familiarizado.

 

Dito isto, essa não era a técnica que Orochimaru melhorou, concebida pelo segundo Hokage? Embora o fato de pessoas ressuscitadas serem invulneráveis à dor, esse jutsu provavelmente não era tão semelhante ao Edo Tensei.

 

Parar Menou significava que Sasuke teria que contê-lo sem matá-lo. Por exemplo, usando uma chama negra que não desaparecia até que o objeto fosse queimado. Amaterasu. No entanto, se ele fizesse isso, Menou continuaria a sofrer sem morrer enquanto ardia em chamas indeléveis.

 

Era uma situação inevitável, com meios também inevitáveis, mas ele queria evitar usá-lo, se possível.

 

No passado, meu irmão desfez o Edo Tensei que Kabuto estava usando com genjutsu, junto com o Mangekyou Sharingan dado a ele por Shisui.

 

Da mesma forma, seria conveniente se você pudesse sobrescrever o jutsu, mas o alvo era um animal, afinal.

 

Funcionaria mesmo bem contra criaturas sem inteligência humana?

 

“Menou", em resposta à voz de Sasuke, a fera se revirou abaixo. Suas íris escuras se estreitaram como se flutuasse diante dos brilhantes olhos amarelos, prontos para a guerra.

 

"Não se mova. Acalme-se, me escute…", quando Sasuke deu um passo à frente, Menou saltou de boca aberta para cima dele. Sasuke puxou sua katana para fora da bainha e recebeu as presas de Menou com a lâmina. Menou se agitou, lançando seus antebraços para frente em direção à haste para quebrar a katana.

 

Na barriga do animal, haviam queimaduras feitas por óleo quente. Ao contrário dos cortes e punhaladas, o dano que ele retinha das queimaduras parecia curar muito mais devagar.

 

"Vamos ver se você se lembra…", Sasuke soltou sua katana e lentamente alcançou o estômago de Menou. Imediatamente em alerta, o lagarto esmagou a arma com uma mordida.

 

"Apenas se acalme, ok? Eu não vou machucar você…", a mão de Sasuke encontrou o abdômen dele. Moldando chakra, Sasuke utilizou o estilo água com o estilo vento, produzindo gelo. O toque frio surpreendeu Menou e isso o fez encolher seu corpo.

 

Sasuke cobriu a queimadura dele com uma fina camada de gelo. O frio sólido ligou-se à pele, protegendo a queimadura e esfriando a área afetada. Menou sacudiu o corpo, logo depois virou a cabeça para ver a expressão de Sasuke. A hostilidade aparentemente desapareceu de seus olhos amarelos.

 

"Menou... Me desculpe por cortar seu estômago no outro dia”, Sasuke moveu a mão lentamente do abdômen para o nariz molhado, “Não posso imaginar como foi doloroso. Desculpe. Não vai acontecer de novo"

 

Logo depois, Menou abriu as mandíbulas. Sasuke poderia evitá-lo, é claro, mas ele meio que desafiou o lagarto a morder seu braço direito. A fera congelou, começou a apertar a mandíbula, ficando com raiva.

 

O animal não hesitou, ele foi para cima para esmagar o braço de Sasuke em retaliação.

 

“Menou", Sasuke gritou com o braço para o lado. As presas de Menou haviam perfurado sua pele.

 

"É claro que você ficaria zangado. Se eu fosse forçado a entrar nesse estado mentalmente adormecido, depois de descansar pacificamente por tanto tempo, ficaria com raiva também. Se eu fosse você, iria me rasgar inteiro depois do que te fiz”, a fera rosnou com um grunhido baixo, mantendo o aperto no braço de Sasuke.

 

"Hey, eu posso ajudá-lo a voltar ao seu descanso pacífico, mas vou precisar da sua cooperação para fazer isso!”, a respiração do nariz de Menou de repente relaxou. Olhos estreitos como agulhas de pinheiro ficaram arredondados quando ele encarou Sasuke. No momento em que seus olhares se encontraram, Sasuke focalizou seu chakra em seus olhos.

 

— Sharingan!

 

Menou já havia sido manipulado por um jutsu de ressuscitação. No entanto, Sasuke conseguiu usar seu poder visual em seu corpo dessa vez. Funcionou. Sasuke emitiu o chakra de seu próprio braço, fazendo com que a energia entrasse na mandíbula de Menou e indo diretamente para sua língua. O queixo do lagarto afrouxou, seu corpo ficando quieto quando cambaleou para trás.

 

Ele parou de se mover, e Sasuke se perguntou se o selo do jutsu havia sido desfeito.

 

Meu genjutsu foi capaz de substituir seu selo? Ele estava cético sobre esse efeito. Havia poucas oportunidades de usar o genjutsu em coisas que não eram humanas.

 

Menou recuperou o equilíbrio, a longa cauda balançando de um lado para o outro. A fera lentamente abriu os olhos.

 

Sua cauda se esticava ainda como uma agulha enquanto seus olhos amarelos e nublados se concentravam no rosto de Sasuke.

 

— BATIDA!

 

Chutando o chão, Menou pulou em direção a Sasuke. Ele rapidamente sacou uma kunai, mas quando notou uma mudança sutil nos olhos de Menou, ele puxou a mão de volta para o lado. As patas dianteiras do animal saltaram nos ombros de Sasuke, o peso de seu corpo massivo empurrando-o para o chão.

 

A longa língua do lagarto pareceu gostar dos hematomas e do ligeiro sangramento no braço de Sasuke, então ele começou a lamber mais e mais o local por onde seus dentes haviam perfurado anteriormente.

---------------

Traduzido por: Luana Rocha - Do Original em Inglês: Bethannie (https://twitter.com/bethannie_rose)

Comentários