Shikamaru Hiden - Capítulo 02
O País
do Silêncio
A equipe de Shikamaru correu por três
dias, independentemente se era dia ou noite, até que finalmente chegaram ao
País do Silêncio.
O País do Silêncio era um país
relativamente pequeno, localizado a oeste do continente. A maior parte era
cercada por montanhas e florestas, as terras restantes eram pontilhadas com
campos. Nenhuma dessas cidades ao longo destes campos era perto do tamanho de
uma vila no País do Fogo. O País do Silêncio seria um campo rústico e rural até
mesmo para os três fundadores originais de Konoha¹.
A capital do país, Vila da Cortina,
era localizada quase que no centro do país. Enquanto esgueiram-se pelas
fronteiras do país, Shikamaru e sua equipe correm através de montes e vales.
Quando chegam a Vila da Cortina, havia passado quatro dias desde que tinham
deixado Konoha.
Embora fosse um país pobre, a capital
tinha todo o esplendor de uma metrópole. Enquanto que o resto das vilas do país
tinham casas com telhados de palha, até a menor das casas da capital tinham
telhado de telhas. Havia muitos edifícios feitos de concreto armado, e as ruas
estavam limpas e bem arborizadas. Estradas espalhavam-se pela cidade como uma teia
de aranha, expandindo em radiais do centro da cidade. Pequenas seções são
separadas por estas estradas, com casas e apartamentos alinhados lado a lado.
Havia um edifício muito grande no meio
da vila. Se fosse olhar para a cidade de uma longa distância, este edifício
seria o único a se destacar entre os outros. Havia por volta de 10 andares, e
telhas vermelhas, na borda esquerda e direita do telhado havia duas estátuas
douradas de leões.
"Ahh, este deve ser o castelo que
nós procuramos."
"Não há necessidade de ser tão
presunçoso com o óbvio, sabe."
Shikamaru manteve um olho no castelo,
e ouviu a conversa de Rou e Soku enquanto caminhavam pela rua principal.
Claro, eles havia tirado seus coletes
de Konoha a muito tempo.
Assim como os costumes de cada país
são diferentes, as roupas também são. Rou e Soku haviam aconselhado que eles
adquirissem roupas locais, de modo que não se destaquem durante a sua
infiltração, e Shikamaru cedeu às suas experiências como ANBU. Ao longo do
caminho para a capital, eles pararam na loja mais cara onde poderiam encontrar
as roupas para os três.
A roupa usada pelas pessoas do País do
Silêncio era muito simples, sem muito que falar. O topo era um roupão uwagi²,
enrolado ao peito e amarrado na cintura por um cinto de pano. Da cintura para
baixo, utilizava-se uma hakama², com suas bainhas enfiadas em BOTAS atadas até
a canela.
As cores das roupas eram tão
divertidas quanto o design. Todos que andavam pela Vila da Cortina usavam
preto, marrom, ou cinza. Mesmo as lojas nas ruas não tinham luzes brilhantes ou
sinais de néon, suas propagandas eram sem graça e sombrias.
Não havia uma única coisa brilhante em
toda a cidade.
"Você notou, Senhor
Shikamaru?" Rou perguntou de uma posição a frente.
Shikamaru estava entre os dois ANBU,
conforme insistência deles. Rou era o guarda a frente.
A pergunta do homem era muito vaga.
Ele não estava especificando o que foi que Shikamaru teria supostamente notado,
por isso não havia como respondê-lo.
"Nós temos que achar algum dos
assistentes do Daimyo." Especificou Rou.
"Isso é verdade." Shikamari
concordou.
Enquanto os dois conversavam, eles
dirigiram-se em direção ao castelo. Não havia intenção de começar a operação
agora, simplesmente as pessoas tinham o hábito de caminhar em direção ao maior
edifício da vizinhança. Shikamaru não tinha absolutamente nenhuma intenção de
apressar ou precipitadamente pular etapas, arriscando a missão.
"Todas as pessoas que vimos na
rua até agora são cidadãos comuns do país. É muito estranho não ver nenhum
assistente do Daimyo."
A observação de Rou foi precisa.
Os governantes de países dentro de seu
continente sempre foram, sem exceção, o Daimyo. A União dentro do mundo shinobi
está indo muito bem, mas os shinobi nunca, nunca tomaram a frente no cenário
político. O Daimyo sempre viveu na capital de seu país, com seus domicílios
transbordando de assistentes que lhe serviam.
Esses assistentes se diferenciam dos
cidadãos comuns do país com um grande orgulho, de suas roupas coloridas e
atitudes prepotentes e arrogantes. Eles estavam sempre correndo pela capital,
onde o Daimyo vivia, entregando recados para ele.
No entanto, eles não tinham visto
nenhum destes assistentes.
"É possível que não haja um
Daimyo, sabe." Murmurou Soku.
Isso poderia ser verdade. Em países
pequenos, por vezes, tinha casos em que os cidadãos mantinham um Daimyo de
fachada, enquanto eles próprios eram encarregados de gerir o país.
Mas este país era diferente. Shikamaru
estava certo disso.
Ele se virou na direção de Soku, seus
olhos fixos no castelo que agora tinha deixado para trás.
"A mensagem de Sai dizia
claramente que este país está sendo controlado por um homem chamado
Gengo."
"Mas é possível que ele não seja
um Daimyo, sabe."
"É uma boa observação."
Quando Shikamaru disse isso, seu olhar caiu sobre um homem que estava andando
na frente do grupo.
Ele estava vestindo um longo manto
preto, e tinha um olhar afiado. Sua roupa se destacou entre os hakama e uwagi
usados pelos outros cidadãos.
O design lembrou a Shikamaru os mantos
da Akatsuki, apesar de que as roupas deste homem não tinham aquelas nuvens
vermelhas, ou o colarinho alto que cobria a boca. Não havia costura ou
fixadores no meio, apenas cinco grandes botões de prata.
"Vê o homem a nossa frente? Vimos
alguns outros vestidos como ele também. Você não sente como tivesse se lembrado
de alguma coisa ao vê-los?" Perguntou Shikamaru.
"Digo, bem que havia notado
Senhor Shikamaru."
"Não seria normal esperar um
pouco, em vez de concordar imediatamente...?" Perguntou Soku.
"Essas roupas... as roupas são o
nosso alvo, agora." Rou fez mais um de suas piadas ruins.
"Todos nós queremos que você se
cale, sabe." Lamentou Soku.
Ignorando o falatório, Shikamaru
continuou falando.
"Rou, aquele homem do outro lado
da rua? Ele não parece familiar para você?"
Quando Shikamaru falou, ele inclinou
ligeiramente a cabeça em direção a uma casa de chá na movimentada rua.
Rou olhou por cima do ombro seguindo a
linha de visão que Shikamaru estava indicando.
"É... Não pode ser...”.
"Eh? O que está acontecendo? Não
entendo porque vocês dois estão tão agitados, sabe...".
"Então, estava certo." Disse
Shikamaru severamente. "Eu estava com a nítida sensação de que era um
rosto familiar."
Ele e Rou estavam olhando para um
homem sentado em um dos bancos em frente a casa de chá. Ele também estava
vestindo um longo manto que o destacava.
Enquanto observavam, o homem gritou para
o proprietário da casa de chá. Um velho comerciante correu imediatamente do
interior para fora da casa de chá, inclinando a cabeça várias vezes irrompendo
louvores e desculpas para o homem.
Este jeito dócil era exatamente como
os cidadãos se comportavam frente aos assistentes do Daimyo.
"Ele costumava ser da ANBU."
Disse Rou atordoado. "O nome dele é Minoichi."
"Aquele homem..."
"Supostamente deveria ter
desaparecido em ação durante a guerra, certo?" Soku adivinhou, concluindo
a sentença de Shikamaru.
Os três continuaram andando em frente
a casa de chá, cuidando para que sua observação à Minoichi não fosse notada.
"Seria a maneira mais rápida de
obter informações em primeira mão a cerca deste incidente, não acham?"
Fogos de artificio jorraram de dentro
do coração de Shikamaru. Sua boca se contorceu num sorriso.
Nota¹ - Os três fundadores de Konoha, Senju Hashirama,
Uchiha Madara e Senju Tobirama, embora esse último possa ser substituído pelo
Daimyo do País do Fogo. Uma vez que, cada vila só é criada sob sua
concordância. O texto não deixa claro, já que, geralmente são apenas Madara e
Hashirama que recebem o crédito pela criação da vila oculta.
Nota² - O vestuário descrito é semelhante a esse.
"Você não será mais capaz de se
mover." Shikamaru falou lentamente para o homem freneticamente se
contorcendo a sua frente.
Eles estavam em um beco entre dois
edifícios de concreto. Shikamaru tinha especificadamente escolhido este lugar,
por não ser movimentado, praticamente abandonado até mesmo ao meio-dia.
Rou e Soku vigiavam a entrada do beco
localizada na rua principal. Eles misturaram-se com as sombras, como esperado
de sua experiência na ANBU, completamente imóveis e concentrados na tarefa que
tinham nas mãos.
Uma sombra ainda mais escura e sinuosa
do que a sombra do beco prolongava-se dos pés de Shikamaru. Ela se arrastou ao
longo do beco como uma serpente negra, preenchendo o caminho e redor do homem a
sua frente. Os tentáculos de sombra transformaram-se em escuras mãos e
confortavelmente enrolaram-se em torno do pescoço de seu cativo.
‘O
Kage-Kubishibari no Jutsu’
(Técnica de
Vinculação de Pescoço da Sombra)...
A família de Shikamaru, o Clã Nara,
tinha sido usuários do jutsu das sombras por gerações. O Kage-Kubishibari no
Jutsu permite que você utilize a sua própria sombra para restringir os
movimentos do seu oponente. As sombras dos Nara assumiam formas físicas. Seu
jutsu não para se avançar até conectar com a sombra do inimigo, elas podem
infligir danos físicos também.
"Fique sabendo." Disse
Shikamaru secamente. "Eu posso facilmente quebrar o seu pescoço com a
minha sombra."
"C-Como... P-Por que você está...
desgraçado..."
"Você não me conhece?"
Perguntou Shikamaru ao ANBU. "Eu sei quem você é, Minoichi-san."
"E-Eu não conheço esse
nome."
"Não me faça de idiota. Você era
originalmente um shinobi de Konoha, não era?"
"É como eu disse, eu não
sei."
A sombra de Shikamaru moveu-se ao
longo da garganta do homem, mãos escuras apertaram o pomo de Adão de Minoichi.
"Ugh..." Ele soltou um
gemido angustiado.
"Você nasceu em Konoha."
Disse Shikamaru. "Você deve ter ouvido falar do jutsu do clã Nara em algum
momento, certo? E o que você pode fazer...”.
Se você continuar assim, vou te
estrangular até a morte.
Essa foi à ameaça que Shikamaru estava
fazendo.
"Por que você, um shinobi de
Konoha, está em um lugar como este, vestindo roupas como essa?"
"E-Eu não sou mais um
shinobi." Disse Minoichi com a voz rouca. "Eu sou... um
iluminado."
"Iluminado? O que você quer dizer
com isso?"
"P-Pessoas como você que vivem
preguiçosamente neste mundo... nunca mudarão o mundo shinobi... nunca poderão
entender nossa nobre vontade."
"Olhe para você balbuciando.
Perguntei quem são esses 'iluminados'." Shikamaru pôs um pouco mais de
força nas pontas dos dedos de sua sombra, em volta do pescoço do homem.
"Geugh..." Minoichi gemeu.
"Quer continuar com isso, estou
bem estrangulando você." Shikamaru se sentia mal com as palavras que saiam
da sua boca.
Seu coração estava coberto de
trevas...
"Não há nenhuma maneira que você
possa entend-neugh!"
Shikamaru aumentou o aperto de sua
sombra no pomo de Adão de Minoichi.
"Se você continuar com essa
conversa afiada, vou te matar."
As pupilas de Shikamaru dilataram
deixando seus olhos tão escuros quanto suas sombras.
"E-Eu... entendo...”.
"Quero que diga, 'Eu entendo,
senhor'."
"Eu... entendo... senhor...”.
Shikamaru enfraqueceu o aperto de sua
sombra, e Minoichi imediatamente começou a tossir e cuspir, lágrimas em seus
olhos.
"Agora, você vai me responder.
Que exatamente é 'iluminado'? Quais as pessoas que eram shinobi e agora estão
reunidas aqui?"
Vendo a expressão implacável no rosto
de Shikamaru. Minoichi respirou fundo, e começou a falar.
"Nós os 'iluminados' governamos
este país. Não há nenhum Daimyo dando ordens. O título de 'iluminado' é dado
aqueles shinobi que abriram os olhos para os nobres ideias de Gengo-sama. Nosso
objetivo é criar uma verdadeira revolução neste mundo, juntamente com
Gengo-sama. Qualquer coisa que você trame será impotente diante dele. Qualquer
coisa que ouça de mim não fará com que você entenda a verdade deste
país...!" Minoichi começou a rir, abrindo a mandíbula para morder a língua
em uma tentativa de suicídio.
"Pare!"
Por um momento, Shikamaru tinha
certeza que Minoichi estava morto, caiu para o lado após morder a língua. Mas,
em seguida, seus olhos se mexeram.
Em um instante, alguma coisa voou e
perfurou o pescoço de Minoichi...
"Eu usei uma agulha de chakra
paralisante nele, ele não será capaz de se mover por três dias ou mais,
sabe."
Foi Soku quem falou. Ela tinha voltado
para ficar do lado de Shikamaru, sem ele perceber.
"Ahh, 'iluminados'... soa tão
arrogante e irritante, sabe." Disse Soku, encarando o nocauteado Minoichi.
O rosto do ex-shinobi parecia
perturbadoramente calmo em seu sono paralisado.
Shikamaru nem sequer tentou esconder
os arrepios percorrendo sua espinha, sentado no frio chão de concreto.
Não havia janelas. As paredes, o teto,
tudo era concreto. Ele, Rou e Soku estavam sentados em círculo, numa sala
completamente cinza.
Todos os três estavam usando longos
mantos dos 'iluminados'. Todos roubados, é claro. Mesmo o quarto onde eles
estavam residindo não pertencia a eles. O verdadeiro proprietário era um
'iluminado' que havia sido jogado em um armário na sala ao lado, nocauteado por
uma das agulhas de chakra paralisantes de Soku.
Claro, eles não perderam a
oportunidade de realizar interrogatórios no meio de seus roubos. Os resultados
do cruzamento de seus questionamentos eram muitas informações valiosas.
"Parece que o Senhor Shikamaru
estava correto em sua observação inicial." Rou tomou a dianteira.
"Este país, de fato, parece está sendo governado esse tal de Gengo e seu
assustador carisma."
Shikamaru concordou com Rou sobre o
carisma. Eles tiveram que emboscar outro 'iluminado' para obter um grande manto
para Rou, e outra 'iluminada' para o manto de Soku. Contando Minoichi, três
'iluminados' tinham sido interrogados.
Três 'iluminados', a única coisa que
não mudou em todos os cenários foi sua obsessiva e inabalável fé em Gengo.
A fé dos 'iluminados' que foi depositada
em Gengo era claramente diferente da confiança depositada pelos shinobi de
Konoha no Hokage, ou em Naruto.
Os seres humanos sentem amor e
respeito por outro ser humano. Essa foi, na opinião de Shikamaru, o vínculo
entre os shinobi de Konoha e seus líderes. Pessoas respeitando pessoas.
Mas a maneira como os 'iluminados'
tratavam Gengo era diferente. Eles falavam dele com o mesmo temor e reverência
que usariam para um deus vivo. Como se eles acreditassem, enquanto seres
humanos, que a existência de Gengo era algo completamente diferente. Era uma
inabalável e perturbada fé.
Que tipo de homem poderia fazer as
pessoas adorá-lo dessa maneira?
Shikamaru ficou encucado com esse
fato, ele se sentiu curioso sobre a resposta.
"Bem, tem sido dito desde o
início que essa coisa todo acabará se dermos um fim em Gengo, sabe." Disse
Soku sem rodeios. "É por isso eu e o velho estamos aqui. Se não fosse o
caso, não seria necessário vir pra cá. Embora eu teria gostado de que não fosse
o caso, sabe."
Embora seu último comentário tenha
sido um pouco rude, a entrada de Soku na conversa foi pertinente.
"Parece que os pensamentos sobre
Gengo transformaram-se em um fervor religioso." Disse Rou.
"Eu também penso assim,
sabe." Assentiu Soku. "Algo tem que haver para eles sejam tão
fervorosamente ligados a ele."
"O que você quer dizer com isso,
Hinoko?"
"Shikamaru-san! Eu disse para não
chamar pelo meu nome!" Soku teve um acesso de raiva, apontando o dedo
indicador para o rosto de Shikamaru, a ponta dele crepitando em um chakra
laranja. "Se você me chamar pelo meu nome de novo, vou acabar com
você."
Ela tava tão nervosa, que sequer
adicionou 'sabe' no fim da sentença.
"Por que você não gosta? É um
nome adorável¹...”.
"É por isso que não gosto!"
O chakra de Soku brilhou ainda mais como seu temperamento. "Um nome legal
como Gourai (rugido do relâmpago), Shippu (ventania rápida) ou Kimidare (chuva
de verão) teria sido muito melhor!"
Não importa quão capaz seja um
shinobi, em seu interior Soku ainda era uma CRIANÇA de 14 anos de idade. Sua
lista de nomes 'legais' eram incrivelmente bregas, Shikamaru estava
desesperadamente tentando não rir.
Ela deve ter confundido a expressão
tensa em seu rosto como um olhar de desculpas, porque o chakra zumbindo na
ponta de seu dedo de repente se apagou.
"Desculpa." Disse Shikamaru,
recuperando o controle sobre si mesmo. "Eu não sabia que você odiava seu
nome a esse ponto. Vou ter mais cuida para não usá-lo."
"C-Contando que você
entenda..." Soku parecia um pouco envergonhada por sua explosão de raiva,
agora ela olhava para o chão.
Espalhada no chão na frente dos três
havia um mapa da Vila da Cortina. Ele foi obtido a partir do proprietário da
sala.
"Bem, a forma desta cidade é com
uma teia de aranha." Disse Rou, cruzando os braços, pensativo.
Shikamaru baixou o olhar para estudar
o mapa também. Seus olhos caíram sobre a imagem do grande castelo no centro da
cidade. O texto ao lado dele trazia 'Castelo dos Prisioneiros Decaídos'.
"Prisioneiros Decaídos..."
Shikamaru murmurou para si mesmo.
"É um nome depreciativo."
Rou explicou com seu conhecimento sobre tempos antigos. "Usado para
prisioneiros de guerra, ou descivilizados que vivem perto das fronteiras de uma
metrópole."
"Depreciativo, hein..." A
mente de Shikamaru estava zumbindo e ele murmurou em voz alta. "Será que
Gengo deu esse nome? Ou o castelo já tinha esse nome muito antes dele dar as
ordens?"
"O País do Silêncio sempre evitou
o contato com outros países e, como consequência, até mesmo a ANBU de Konoha
tem poucas informações sobre este castelo."
Shikamaru de alguma forma sabia que
Gengo havia dado esse nome ao castelo. Foi apenas uma vaga intuição, por isso,
não disse nada sobre isso.
"Por que dar um nome insultante
ao seu próprio castelo..."
"Deve haver algum tipo de
significado, certo? 'Quando as Cinco Grandes Nações e outros países menores
revindicaram suas terras no continente, esses descivilizados foram forçados a
viver na periferia do mundo. ' Eles estão insultando a si mesmos." Disse
Rou.
"Parece que é isso mesmo."
Comentou Shikamaru, imerso em pensamentos.
"Isso é estúpido, sabe."
Soku interrompeu com desdenho. Ela ficou em silêncio, ouvindo-os falar, mas
parecia tão animada que não podia parar de falar. "Insultar-se,
declarando-se uma escória, que tipo de crueldade maluca é essa? Esses cabisbaixos
e pessimistas estão tentando subverter o mundo shinobi? Ridículo."
Ela se esqueceu de acrescentar 'sabe'
novamente.
Soku, Shikamaru percebeu, estava
genuinamente irritada com as pessoas deste país por darem um nome tão
auto-depreciativo.
"É provável que se insultar eles,
encontrem a ferocidade para brandir suas presas na luta contra o resto do
mundo."
A reposta de Soku a explicação de
Shikamaru foi um desvio de olhar desgostoso. Ele continuou falando.
"Vingança nasce do ódio por seu
adversário. E o ódio não é algo que possa existir sem que alguém comece uma
briga ou provoque seu oponente."
"Então, Senhor Shikamaru, você
está dizendo que as pessoas deste país se ressentem com os outros países deste
continente?"
"Essa é uma ideia ridícula,
sabe." Cortou Soku, ainda fumegante. "Todos os 'iluminados' que
governam esse país são ex-shinobi de outros países, não são?"
Soku estava certa. O fato veio à tona
durante seus interrogatórios aos três 'iluminados'. Cada um deles estava
envolvido com o governo deste país e eram shinobi de outros países. Parte deles
eram ninjas que tinha desaparecido em ação durante a guerra, enquanto que o
resto se tornaram nukenin durante o ano passado, mas todos eram autoridades que
governam sob a tutela de Gengo.
Eles sabiam que esse país já teve um
Daimyo também. Aquele que tomou o lugar do Daimyo elevou os 'iluminados' e
alterou o país a partir de sua raiz até sua copa, foi ninguém menos que Gengo.
Um resumo adequado diria que o atual
País do Silêncio estava sendo completamente governado por shinobi.
"Se eles (shinobi) odeiam outros
países." Soku continuou. "Então significa que eles odeiam sua própria
vila também. Isso não pode estar certo."
O conceito parecia alheio a ela.
"Há shinobi assim também."
Disse cuidadosamente Shikamaru, explicando em um tom calmo. "O grupo que
foi a causa da última grande guerra, a 'Akatsuki', era constituída
maioritariamente por nukenin. Eles eram um grupo com habilidades excepcionais
que odiavam o mundo shinobi."
Se você encontra-se em uma situação
difícil, sentimentos ruins começam a aflorar. Não é surpreendente que todo esse
ressentimento e raiva se voltem contra seu próprio país. Você iria culpar sua
vila por seu infortúnio e sofrimento, dizendo que não foi sua culpa, mas quanto
a estrutura de seu pais, é mais fácil culpar a estrutura do mundo.
Foi através desse tipo de pensamento
que membros da Akatsuki e os 'Iluminados' nasceram.
"Mas, se, se isso é
verdade..." Falou Rou, Soku e Shikamaru ambos ficaram em silêncio.
"Se isso é verdade, e os 'Iluminados' sentem-se insatisfeitos com o estado
atual dos shinobi...”.
Rou olhou para Shikamaru, que acenou
para ele seguir em frente.
"Eles vieram para este país com
sentimentos de insatisfação... Mas, bem, o que eles estão fazendo aqui não é
diferente do que é feito no mundo shinobi, não é?"
Rou estava se referindo à forma como
os 'Iluminados' garantiam sua sobrevivência. O País do Silêncio tinha aberto
uma rota para negócios exclusivos, e estava recebendo pedidos de missões de
todo o continente. Além do mais, os seus preços eram mais baratos do que a
União. Os países maiores e poderosos, como as Cinco Grandes Nações, não se
importam muito com o preço alto, mas sim com a credibilidade. Mas é um alívio
para os países menores do continente que possuem menos recursos em ouro.
Não era de se admirar que as
solicitações de missões para a União tinham diminuído significativamente.
Foi exatamente como Rou tinha dito.
Ninjas que se sentiam ressentidos com o mundo shinobi fugiram para o País do
Silêncio para continuar a executar missões sob demanda como um shinobi normal
faria. Era um cenário verdadeiramente ridículo.
"A 'verdadeira revolução'..."
Soku murmurou pensativo.
Quando Rou e Shikamaru viram o olhar
para ela, a menina parece envergonhada.
"É o que o Minoichi disse. 'Nosso
objetivo é criar uma verdadeira revolução neste mundo juntamente com
Gengo-sama', e outras coisas...”.
"Você acha que as missões são
parte do objetivo final deles?" Perguntou Shikamaru.
Soku assentiu.
"Bem, de qualquer maneira...
Gengo é uma ameaça que deve ser eliminada." Rou murmurou.
"Fomos abençoados com uma boa
chance, sabe." Disse Soku, apontando para a praça em frente ao Castelo dos
Prisioneiros Decaídos.
"A praça da cidade reservada para
discursos... É um cenário adequado para um assassinato, não é?" Rou riu e
olhou para Shikamaru com regozijo.
O homem que eram sempre tão simples e
sincero agora estava falando de assassinato a sangue frio com um sorriso no
rosto. Shikamaru sentiu pela primeira vez, no fundo de seus ossos, que Rou
fazia parte da ANBU.
"Para resumir o que discutimos
antes: Rou, você vai usar seu jutsu para ajudar a nos misturar na praça. Eu vou
estender minha sombra até alcançar Gengo. Soku, você ficará em um telhado
próximo, com sua vista livre. O momento que ver Gengo enrijecer, você disparará
sua agulha de chakra."
Ambos acenaram para suas ordens com
sorrisos inquietantes, como se estivessem ansiosos pela emoção.
"Nós estamos dependendo de você,
Hinoko."
"Quantas vezes tenho que lhe
dizer para não me chamar assim." Soku bateu os pés, indignada.
“... Quarenta vezes." Susurrou
Rou.
"Huh?" Soku olhou para seu
superior, com os lábios tremendo de raiva.
"O nome do Senhor Shikamaru tem
'shi' para '4' e 'maru' para '0', então... quarenta." Disse Rou
humildemente.
Soku estava furiosa.
"Mais uma vez com
trocadilhos!" Ela deu passos para frente. "E dos maus ainda! O que
aconteceu com o 'ka', hein?!"
Rou apressadamente postou-se de pé,
apesar de seus 40 anos, significativamente maior que sua colega ANBU de pavio
curto, que rapidamente se escondeu atrás de Shikamaru para sua segurança,
encolhendo sua raiva de 14 anos de idade.
Claro, ele poderia cair na gargalhada,
mas Shikamaru sentiu-se envergonhado em nome dos dois.
"Tudo será resolvido...
amanhã?" Ele suspirou.
Os dois ANBU endireitaram-se
imediatamente, jorrando para fora seus pensamentos para fora de suas bocas.
"Vai ficar tudo bem. sabe!"
"Não nada com que se preocupar
Senhor!"
Olhando para eles, Shikamaru soltou
outro suspiro.
Nota¹ - Hinoko significa faíscas de fogo.
Eram tantas pessoas reunidas na praça
em frente ao castelo que Shikamaru não teria ficado surpreso se fosse toda a
população da cidade.
Não eram apenas os Iluminados com suas
longas capas pretas. Homens e mulheres, meninos e meninas, as pessoas de todas
as idades e classes estavam todas reunidas em uma grande, confusa multidão,
esperando seu líder aparecer.
Todos eles usavam as mesmas
entusiasmadas expressões febris em seus rostos e seus olhos ferozmente ardentes
com devoção. Suas vozes misturadas, murmurando em louvor e exaltação, enquanto
esperavam. Ao todo, Shikamaru os achou barulhentos e irritantes.
Preso no meio da multidão
enlouquecida, e ainda por cima com um casaco, Shikamaru podia sentir a sua pele
ficar escorregadia com suor.
Rou estava ao lado dele. Soku estava à
espreita em torno do telhado de um edifício de concreto em frente ao castelo.
O jutsu de Rou disfarçou o chakra de
Shikamaru para se parecer com o chakra do proprietário original da capa que
estava usando. Desde a qualidade à quantidade, tudo era uma cópia exata do
Iluminado. Rou tinha, é claro, feito o mesmo com o seu próprio chakra e com o
do Iluminado que usara sua capa.
Naturalmente, eles tinham disfarçado
seus rostos também. Isso tinha sido a habilidade de Rou no trabalho novamente.
Não importa quão bem eles esconderem seus chakra, se as fileiras inimigas
tivessem alguém com olhos aguçados e uma boa memória para rostos, eles seriam
descobertos em um instante. As habilidades de Rou tinham assegurado que estavam
escondidos mais do que suficiente, tanto em chakra quanto nível de
visibilidade. Mesmo que seus rostos fossem examinados, seria quase impossível
dizer a diferença entre eles e os originais Iluminados.
E ainda por cima, Shikamaru e Rou
estavam escondidos no meio de uma grande multidão.
Tudo foi organizado para que o inimigo
não tenha nenhuma maneira possível de detectá-los.
"Por enquanto, vamos seguir para
aquele lugar." Rou murmurou em voz baixa. Ele mal moveu sua boca enquanto
falava os olhos não se movendo da plataforma colocada na frente da multidão. Ela
estava levantada um pouco acima do chão, com a sua própria escada de madeira do
lado. Não havia nada na plataforma, nem um único microfone ou guarda-costas. A
multidão estava se empurrando para frente perto o suficiente para eles tocarem
a madeira.
"Digo, eu me pergunto se Gengo
realmente vai aparecer Gengo?" Rou murmurou em dúvida.
Ele tinha razão para se sentir
inseguro. Para o líder de um país ficar sobre tal plataforma completamente
indefeso estava além de perigoso. Se Gengo aparecesse, seria o mesmo que dizer
que ele não tinha menor suspeita de que alguém poderia almejar a sua vida.
"Por enquanto, vamos apenas
chegar mais perto e esperar. Se Gengo não aparecer, então vamos apenas
silenciosamente voltar.”
"Entendido."
Eles só tinham que ficar dentro de uma
distância que o Kagemane de Shikamaru pudesse alcançar o homem na plataforma.
Se Shikamaru conseguisse parar o movimento de Gengo, então a Agulha de Chakra
de Soku faria o resto.
"Se ele apenas desse uma
apareci-"
O murmúrio do Rou foi cortado por um
súbito rugido de alegria da frente da multidão mais próxima à plataforma. Os
gritos eufóricos aumentaram e se espalharam como uma onda através da praça.
Enquanto Shikamaru tentava alcançar o seu caminho até a frente, todas as
pessoas ao seu redor estavam gritando tão alto que ele sentiu como se seus
tímpanos fossem estourar.
Um único homem tinha aparecido na
plataforma.
Ele usava um longo casaco preto
similar ao design que os Iluminados usavam, mas o seu estava coberto de
incontáveis enfeites coloridos, bem como grandes fivelas de prata. E ainda por
cima, as mangas eram bordadas com cobras prata correndo pelo seu antebraço.
Seu cabelo era um azul índigo escuro.
Ele tinha uma mandíbula forte, um corpo masculino, e suas feições eram claras e
bem definidas. Ele calmamente olhou para a multidão animada com olhos claros e
inteligentes. Havia ligeiros vestígios de barba em torno de sua mandíbula. Ele
parecia ter cerca de 30 anos de idade.
"Aquele homem provavelmente é
Gengo, não é?" Rou murmurou, e parou de andar por apenas um momento.
Shikamaru continuou andando, sem dar
uma resposta. Ele sentiu uma firme convicção de que o homem na frente de seus
olhos definitivamente era Gengo.
Lentamente, o homem levantou o braço
direito no ar. Instantaneamente, todos os aplausos selvagens se calaram. Gengo
fechou os olhos, como se ele se sentisse satisfeito com esta reação, um pequeno
sorriso na sua boca. Ele respirou profundamente, em seguida, abriu os olhos e
começou a falar.
"Primeiro de tudo, eu gostaria de
expressar os meus agradecimentos a todos vocês que se reuniram aqui."
Sua voz era profunda e pesada,
calmante de se ouvir. Ela tinha uma qualidade misteriosa nela que fez você se
sentir como se não estivesse ouvindo-o apenas com os ouvidos, mas com todo o
seu corpo. Shikamaru sentiu uma sensação incômoda coçando dentro de seu peito,
como se a voz do homem estavisse escovando contra o seu coração.
Os olhos de Rou encontraram os de
Shikamaru enquanto silenciosamente se aproximavam da plataforma. Ficou claro
que ele parecia sentir essa mesmasensação desconfortável. Os passos dos dois
Shinobi se tornaram sincronizadas mantendo seus movimentos lentos, sutis e
silenciosos.
Gengo deu uma pequena reverência em
direção à multidão para transmitir a sua gratidão, e em seguida começou a falar
novamente.
"Tem sido 10 anos desde que eu
vim para ficar neste pódio. Ganhamos muitos que compartilham nossos modos de
pensar, e nosso país começou a prosperar. No entanto, nem um único dos nossos
desejos foram realizados. "
Todo mundo estava ouvindo em silêncio
absoluto. Conforme as palavras do homem pararam, uma estranha atmosfera
peneirava no silêncio da multidão, como se cada centímetro da praça estivesse
sob controle do homem.
"Eu tenho uma pergunta para os
cidadãos do nosso país de silêncio!"
A voz de Gengo que tinha sido tão
calma e controlada soou agora como uma fúria tempestuosa. Suas palavras
gritadas pareciam vir de sua própria alma.
"O país que era governado por um
Daimyou, e este país agora... Que mundo você acha que é melhor? Esse mundo
melhor é governado por quem? "
"GENGO-SAMA!"
Os cidadãos gritaram sua aprovação
como um, suas vozes rugindo em frente à praça como um maremoto.
"Definitivamente não existe
nenhum erro, aquele homem é Gengo." Rou murmurou.
Shikamaru silenciosamente acenou com a
cabeça para ele, virando-se para a plataforma. Eles estavam quase lá, alguns
metros faltando para a distância que permitiria seu Kagemane de atingir e
vincular o alvo.
Toda a missão seria decidida em um
momento...
Gengo levantou a mão direita, e a
multidão aquietou novamente.
"Eu recebi a sua resposta. Os
dias em que nós éramos governados por Daimyou que viam poder, sabedoria, e nós,
os shinobi, como desimportantes- esses tempos sombrios agora são passados!
Cidadãos, agora vocês podem encontrar a paz de espírito. Nós iluminados devemos
sempre proteger vocês, com a nossa força e nossas vidas. Tudo que vocês
precisam se preocupar é em confortavelmente viver suas vidas. Porque isso é
tudo o que nós iluminados desejamos. "
Todos ao redor deles pareciam ficar
bêbados sobre essas palavras. Eles estavam estranhamente dominados pela emoção.
Alguns estavam até mesmo chorando.
Shikamaru honestamente não achava que
Gengo tinha dito algo tão importante assim. Não importa como ele arrumava as
palavras em sua cabeça, nem sequer parecia um bom discurso. No entanto, ele
reconheceu o fato de que a voz de Gengo tinha um misterioso poder nela. O homem
possuía um poder que te fazia ouvir sua voz, não importa o que ele estava
dizendo.
"Nosso país do silêncio fica bem
na periferia do continente. A nossa história é a de estrangeiros, oprimidos e
desprezados. Nossos antepassados não cortaram o contato com o exterior para
romper nossas trocas com os outros. Foi para proteger nós mesmos. Conforme nós
ficamos fora de contato com o exterior, ficamos fracos. Mas agora, isso
acabou.”
A voz de Gengo aumentou,
indignado.
"Os que governam este mundo não
devem ser Daimyou, mas nós, que carregamos o poder de shinobi! Essa é a
verdadeira justiça. É por causa das lutas dos shinobi que os cidadãos ficam
protegidos. A existência de shinobi que carregam poderes além de um humano
normal sempre foram encontrados em todo o mundo. E, no entanto, que nós fomos
governados por Daimyou, que vivem egoisticamente, só para si, enquanto esmagam
tanto shinobi e quanto cidadãos sob seus pés! Olhe para este país. Tem sido 10
anos desde que eu eliminei o Daimyou. Olhe para a prosperidade que este país
ganhou! "O peito de Gengo expandia com orgulho.
"Quase lá." Shikamaru
murmurou.
Apenas alguns passos a mais, e Gengo
estaria dentro do alcance de seu Kagemane.
"Vou exterminar os Daimyou deste
mundo, e criar um mundo novo para nós. Por que Shinobi não são reconhecidos e
distinguidos? Nós mantemos um poder maior do que qualquer Daimyou. Nós mantemos
um poder maior do que qualquer ser humano! Por que nós, que transcendemos os
outros somos constantemente injustiçados? Não são nossos méritos muito maiores
do que os das outras pessoas? É porque os Daimyou temem a era shinobi que eles
nos discriminam, nos isolam, e nos mantêm sob sua influência! Tanto cidadãos
quanto shinobi, todos nós somos vítimas do egoísmo dos daimyous!”
Eles estavam se aproximando de Gengo.
Desta distância, quase parecia que faíscas azuis estavam saindo dos olhos
ferozmente gritantes do homem.
"Revolução..."
Só mais um pouco até que estivessem no
alcance. Só mais um pouco.
O homem de pé na frente de seus olhos
era quase certamente Gengo, e ainda assim eles tinham sido capazes de
aproximar-se dele facilmente despercebidos - tão facilmente que Shikamaru se
sentia cansado.
Ele pensou sobre a possibilidade de
esta ser uma armadilha.
Mas não havia nenhuma chance que o
inimigo poderia ter notado eles, e eles não podiam simplesmente deixar essa
chance passar por eles.
"A Akatsuki tinha estado uma vez
com a intenção de mudar este mundo. Mas eles foram destruídos. Eles foram
destruídos pelo mundo dos shinobi que permanece inalterado com o tempo, não
melhor hoje do que era ontem, com os shinobi ainda rejeitados e discriminados.
Mas a Akatsuki viveu como o seu nome... eles eram o amanhecer¹. Eles eram o
sinal da vinda de uma manhã deslumbrante. Ouça, vocês que possuem o sol da
manhã que vai nascer da escuridão do silêncio. "
Gengo lentamente levantou os dois
braços, como se ele estivesse acolhendo um deus do céu.
"Os primeiros raios de sol a
amanhecer nesta nova era, eles vão brilhar do nosso País de Silêncio!"
Os cidadãos aplaudiram o ruído dos
seus gritos cobrindo todo o resto.
Este era sua chance.
Shikamaru deixou sua sombra livre. Um
fio arrastou-se sem problemas através da multidão como uma cobra preta, subindo
a plataforma e parando nos pés de Gengo.
Assim que essa cobra sombria segurasse
Gengo, seus movimentos seriam parados, e a agulha de chakra de Soku acabaria com
o negócio.
Teria sido bom se tudo tivesse saído
do jeito que ele tinha planejado.
Apenas o Kagemane...
Não foi possível agarrar Gengo.
"O qu-!"
Ele deveria estar no alcance. Ele
estava ao alcance! Por que sua sombra não podia alcançar...
"O rato rastejando por ali."
O olhar de Gengo lentamente se virou para olhar Shikamaru bem nos olhos.
"Ele está nos detectando,
Lord-!" Rou gritou.
Várias sombras saltaram por trás de
Gengo e vieram voando na direção de Rou, reprimindo-o.
Shikamaru freneticamente tentou
alcançar Gengo com a sua sombra mais uma vez.
"É inútil". Gengo
insensivelmente chamou.
A sombra de Shikamaru, uma vez tão
familiar a ele quanto seus próprios pés e mãos, de repente se transformaram em
uma pipa com cordas cortadas. Sua sombra errou o alvo por completo, girando e
girando em círculos, escrevendo inutilmente no chão.
Tudo bem então...
Shikamaru saltou para a plataforma,
tirando para fora uma kunai de sua capa. Se o plano tivesse sido rasgado, então
ele iria lutar e fazer o ato por ele mesmo.
Gengo não se moveu para correr de
Shikamaru. Havia um leve sorriso no rosto.
Shikamaru correu em direção a ele,
balançando sua kunai em direção a garganta do homem com precisão.
Alguém veio até Shikamaru do lado da
plataforma, chutando-o bruscamente no estômago. Ele rolou para o lado da
construção de madeira a partir do impacto e, rapidamente, sentou-se em um
joelho, sua kunai pronta.
Ele encarou.
"Você- O que você está...?"
Um único homem ficou entre Gengo e
Shikamaru. Ele tinha uma aparência cinza pálido. Olhos vagos, com profundidades
de uma emoção ilegível. Uma boca reta, honesta.
"O que você está
fazendo...?"
Não havia nenhum erro quanto a quem
era.
Shikamaru chamou o homem pelo seu
nome.
"... Sai."
Nota¹ - Akastuki significa nuvens vermelhas, como as da
madrugada.
Sai segurava um pincel em uma mão, e
um pergaminho na outra, desenhando furiosamente. Toda vez que ele levantava o
pincel do rolo, um tigre de tinta aparecia e atacava Shikamaru
O esforço de Shikamaru para afastá-los
terminou com ele rolando fora da plataforma e caindo direto para a multidão.
Ele não tinha tempo para se preocupar
apenas sobre Sai. A mente de Shikamaru estava em caos absoluto.
Por que seu jutsu não funcionou?
Por que seus disfarces têm sido
descobertos?
Soku estava bem?
Shikamaru se esquivou ataque após
ataque pela multidão. No canto do olho, ele podia ver vários Iluminados
pressionando Rou no chão. O velho homem estava freneticamente lutando contra a
força deles, mas era impossível para ele se livrar de muitos homens ao mesmo
tempo.
A bochecha de Shikamaru estava ardendo
onde a besta de tinta de Sai tinha alcançado em um golpe.
A máscara de resina que Rou tinha
colocado em Shikamaru para disfarçar seu rosto estava começando a descascar.
"Em breve, essa máscara será
rasgada completamente, então eu imagino que você vai se sentir mais
confortável." Sai disse com um sorriso simples.
Seu pincel não tinha parado de se
mover. Tigre após tigre sendo materializados, em volta de Shikamaru.
"Por que você está fazendo
isso...”.
"Por um tempo agora," Sai
observou: "Você vem dizendo coisas que dão a impressão de que você me
conhece”.
Shikamaru não contou para Sai quem ele
era debaixo da máscara. Ele não podia, para começar.
Você nunca falaria seu nome em voz
alta se houvesse um risco de você ser capturado e seu nome ser rastreado até
sua aldeia. Nunca. Era uma regra inflexível de Shinobi.
Atrás dos Iluminados que se
multiplicavam em direção a ele, Shikamaru podia ver Gengo ainda de pé serenamente
na plataforma. Ele mantinha seus braços cruzados enquanto ele observava
calmamente as lutas de Shikmaru.
Se ele pudesse conseguir alcançar ele
mais uma vez...
Shikamaru pulou em cima de um dos
tigres de tinta em torno dele, golpeando-o com sua kunai e pulando dele em um
movimento contínuo. Ele correu assim que ele bateu no chão, livre do círculo de
bestas. No canto do olho, ele viu de relance o tigre se dissipando em um spray
de tinta preta.
Havia tantos iluminados bloqueando seu
caminho, que ele mal conseguia contá-los.
"Será que vai funcionar?"
Shikamaru murmurou para si mesmo, formando o selo para um jutsu com as mãos.
Incontáveis fios das trevas lentamente
começaram a se estender desde a sua sombra, em todas as direções.
Sua kagenui, a técnica de costura da
sombra, utilizava tentáculos de sua sombra para atacar e se ligar com os seus
adversários como uma agulha com linha. Uma vez que Shikamaru poderia criar uma
infinidade de agulhas de sombra, era um bom jutsu para usar contra vários
adversários.
Shikamaru mirou nos tigres e
iluminados que o cercavam. Os tentáculos parecidos com agulhas de sua sombra
esticaram sem quaisquer problemas. Tudo o que ele precisava era uma grande
força de vontade para eles atirarem para cima e saírem da terra.
"Funcione!" Shikamaru gritou
a palavra como um grito de guerra. Os tentáculos levantaram lentamente a partir
do solo, voltando um pouco e se preparando para atacar-
"Pare suas ações sem
sentido." Gengo chamou da plataforma acima. No momento em que sua voz soou,
as mechas de sombra de Shikamaru afundaram de volta para o chão, e recuaram
para sua sombra normal.
"O QU- O QUE VOCÊ FEZ?"
Shikamaru rugiu para Gengo em indignação.
Por que a sua voz estava afetando as
suas sombras?
O que raios era ele?
"Hm? Eu acredito que conheça este
jutsu...”.
Era Sai quem fez esse comentário. Ele
agora tinha vindo para ficar na frente de Shikamaru, bloqueando seu caminho.
"Sai, não se atreva...”.
"Suas ações inúteis são sem
graça." Sai disse calmamente, seu pincel furiosamente dançando ao longo do
rolo na sua mão. O tigre que se materializou de seu pergaminho desta vez era
preto e branco- e muito, muito maior do que qualquer um dos outros.
"Você vai experimentar em
primeira mão, e entender, em breve.", Disse Sai, apontando o pincel para
Shikamaru. O tigre preto e branco gigante tomou isso como um sinal, e deu um
grande passo na direção de Shikamaru.
"Seu idiota..." Shikamaru
murmurou, tirando uma kunai e olhando para o tigre, preparando-se para a
batalha.
De repente, ele sentiu algo bater
contra sua perna direita. No segundo que ele percebeu isso, outra coisa bateu
contra sua perna esquerda, e na hora que Shikamaru percebeu que os Iluminados
estavam se jogando nele, já era tarde demais.
Primeiro ele bateu o rosto no chão,
vários dos Iluminados se acumulando em cima dele e segurando-o para baixo.
"E pensar que alguém tão
acentuado como você não percebeu que o tigre era apenas uma distração... sua
mente deve realmente estar um caos." Sai comentou, olhando para Shikamaru
tentando desesperadamente respirar debaixo de todos os corpos esmagando-o.
O campo de visão impedido de Shikamaru
enxergou a sombra de um homem se aproximando por trás Sai.
Gengo.
"Tire a máscara." Gengo
ordenou os Iluminados.
Um único dedo passou pela rachadura
causada pela garra do tigre, e tirou a máscara de Shikamaru de uma só vez.
"Agora veja, é Shikamaru-san
depois de tudo.", Disse Sai.
"Então este é o gênio de
Konohagakure, Nara Shikamaru, hein..." A voz de Gengo soava como se ele
fosse um colecionador que tinha encontrado um item que ele estava procurando
por um bom tempo.
Shikamaru esticou a cabeça para olhar
um par de olhos azuis brilhantes desconfiados. O olhar de Gengo não deixou o
seu por um momento.
Shikamaru abriu um sorriso. "Só
para você saber," ele disse, "Se você não se livrar de mim agora,
coisas terrivelmente assustadoras acontecerão depois."
"Eu não tenho medo. Você estará
vivendo junto comigo. "
As palavras confiantes de Gengo foram
seguidas por uma dor aguda no pescoço de Shikamaru, e ele perdeu a consciência.
**********
Esta era a verdadeira escuridão.
Não havia luz alguma, a tal ponto que
Shikamaru não podia nem ver suas próprias mãos à uma polegada de seu rosto.
Foi neste tipo de escuridão que ele se
sentou, e mergulhou em seus pensamentos.
Ele não tinha certeza de quantos dias
se passaram. A julgar pela freqüência com que eles o tinha alimentado, e o
estado de seu estômago, havia sido, pelo menos, cinco dias.
Como é que as coisas acabaram assim?
Não importa quantas vezes Shikamaru
revirava os acontecimentos em sua cabeça, ele não conseguia encontrar uma
resposta completa.
Não era apenas o problema de Sai.
Ele estendeu sua sombra todo o caminho
até a plataforma na qual Gengo estava em pé. Mas a sua sombra não tinha sido
capaz de enlaçar as pernas, perdendo de vista o alvo.
E Gengo tinha consciência da presença
de Shikamaru e dos outros. Ele os chamou de 'ratos'. Tudo isso apesar deles
terem perfeitamente disfarçado seu chakra.
Era como se houvesse uma barreira em torno
do homem que tornava todos os seus jutsus inúteis quando chegassem a uma certa
distância dele.
Poderia Gengo realmente desativar
jutsu?
Shikamaru não poderia dizer. Mas não
havia nenhum erro que algo havia interferido tanto no jutsu de Shikamaru quanto
no de Rou.
A sombra de Shikamaru não conseguia
alcançar Gengo. Quando ele tentou usar o kagenui contra o tigre monstruoso de
Sai, a sua sombra de repente vacilou e perdeu o poder, também...
A conclusão mais adequada foi a de que
quer Gengo ou uma influência ao redor de Gengo, havia enfraquecido a potência
de seu Kagemane.
Seguindo essa linha de pensamento,
havia uma grande possibilidade de que o jutsu de Rou tinha experimentado o
mesmo efeito e foi diluído. Então, o próprio chakra de Shikamaru tinha
provavelmente vazado fora do disfarce, permitindo Gengo a notar sua presença.
Essa era a teoria que ele estava
aceitando por enquanto.
Jutsu não funcionava contra Gengo...
Mas por quê?
Shikamaru não tinha tido tempo para
reunir informação suficiente para descobrir a verdade por trás do fenômeno. Ele
não tinha tido a oportunidade de investigar qualquer coisa, até mesmo um pouco,
então é claro que não havia nada para ele trabalhar com.
Não ter mais nada para continuar, não
ser capaz de pensar sobre o motivo, isso o irritava.
Ele estava perdendo sua presença de
espírito...
"Geugh! Urghh!"
Em algum lugar na escuridão, os
gemidos de dor de Rou chegavam aos ouvidos de Shikamaru. Os gritos de Soku
vinham de algum lugar na escuridão também. Ambos soavam como de eles estivessem
sendo mantidos em algum lugar perto dele. Parecia que eles estavam passando por
uma tortura severa. Ele só ouviu as suas vozes em gemidos.
Por alguma razão, Shikamaru não foi
torturado.
"Eu sinto muito..." Ele
murmurou, olhando para a direção da voz aflita de Rou, embora fosse pouco
provável que o homem tivesse ouvido.
Este foi o resultado das ações
precipitadas do próprio Shikamaru.
Não teria se saído bem melhor se ele
apenas tivesse investigado Gengo um pouco mais antes de agir?
Havia tantos outros planos que ele
poderia ter seguido...
Shikamaru socou com os punhos
cegamente no escuro, batendo o frio chão de pedra debaixo dele. Ele bateu de
novo, e de novo...
"Você está vivo?"
A voz de Gengo veio para Shikamaru na
escuridão.
"Ou você está morto?" A voz
de seu sequestrador assumiu um tom como se ele estivesse preocupado que haja
nenhuma resposta.
O chakra de Shikamaru estava esgotado,
mas ele não estava morto, e ele sabia que Gengo estava perfeitamente ciente desse
fato. Fazer perguntas que ele já sabia a resposta não era nada mais do que o
sarcasmo.
"Eu vejo que você está comendo
todas as suas refeições."
Shikamaru comeu tudo o que lhe deram.
É claro que, só depois de verificar se estava envenenado. Ser capaz de provar a
presença de uma variedade de venenos com apenas uma lambida era outro dos
fundamentos básicos para shinobi.
Shikamaru estava comendo, porque ele
não tinha desistido.
Enquanto ele estivesse vivo, era
obrigado a ter alguma chance de escapar. Se o seu corpo não pudesse se mover
como ele quisesse quando essa oportunidade aparecer, então ele iria morrer.
Nenhum shinobi desiste da esperança de
viver. Para continuar a sobreviver não importa o quê, para manter a exercer as
suas funções não importa o quê, isso era um verdadeiro shinobi.
Somos shinobi porque nós resistimos.
É por isso que Shikamaru tinha que
acreditar que Rou e Soku não tinham desistido de também.
"Você já se acalmou um pouco,
depois de tantos dias passados no escuro assim?", Perguntou Gengo.
"Você quer ouvir as minhas palavras agora?"
"Infelizmente para você",
disse Shikamaru, "O escuro é meu amigo muito próximo."
"Você é interessante." Gengo
riu. "Eu irei voltar."
A presença do homem desapareceu assim
que chegou.
"ARRGGGGGHHHHHHHHHHHH!"
Rou tinha começado a gritar novamente.
Voltando para casa, o escritório do
Hokage não poderia mesmo ser comparado com o enorme tamanho deste corredor.
O escritório do Hokage de volta para
casa não poderia mesmo ser comparado com o enorme tamanho deste corredor.
Shikamaru estava agachado no meio de
um tapete carmesim profundo que rolava para fora das portas duplas
extravagantes na entrada para o interior da sala.
Ambas as mãos dele estavam em algemas
atrás das costas. Dois dos Iluminados estavam dos seus lados para que ele não
tivesse nenhuma ideia de levantar-se e causar problemas. Bem, eles eram
originalmente shinobi, então eles notariam o momento em que Shikamaru fizesse
algo suspeito.
Rou e Soku estavam atrás dele. Eles,
também, tinham as mãos em algemas nas suas costas, e guardas em seus lados. A
única diferença era que ambos os seus rostos estavam cobertos de hematomas e
cortes, uma clara evidência da tortura que tinham sofrido.
Indo pelo número de refeições e o
estado de seu estômago, já se foram 10 dias desde que eles foram capturados.
Em todo esse tempo, Shikamaru não
tinha sido torturado sequer uma vez. Gengo o tinha visitado inúmeras vezes,
ficava um pouco para fazer umas curtas conversas sem sentido, e depois sair.
Ele sempre dizia coisas como "eu me pergunto se deveria fazer um discurso
hoje” ou "o que deve ser comido no almoço?" Coisas inúteis e
estúpidas assim.
"Abaixe a cabeça." O
Iluminado ao lado direito de Shikamaru ordenou, e bateu sua testa no tapete.
"Estes são convidados
importantes. Você não deve tratá-los grosseiramente. "A voz de Gengo veio
de uma certa distância à frente de Shikamaru.
No momento em que ele disse isso, o
Iluminado soltou a cabeça de Shikamaru com pressa, endireitando-se como se
estivesse profundamente envergonhado por ter sido repreendido.
"Meu subordinado tem sido
rude.", Disse Gengo. "Por favor, levante a sua cabeça."
Shikamaru já estava levantando seu
rosto, mesmo antes de ter sido dada permissão. A escadaria de mármore começava
onde o tapete carmesim terminava à frente dele. No topo da escada, havia um
piso amplo, com uma estátua extravagante, de grande comprimento, de um dragão
com um trono entalhado nele.
Gengo sentou lá, uma perna jogada
sobre a outra. Seu cotovelo esquerdo estava encostado no apoio de braço do
trono, e ele casualmente segurava sua bochecha com a palma da mão esquerda. O
olhar frio, composto com o qual ele olhou para Shikamaru era exatamente a do
governante de um país.
"Traga-os para mais perto."
Gengo ordenou.
Os Iluminados ao lado de Shikamaru
colocaram os braços através dos dele, arrastando-o a seus pés. Eles o fizeram
se apressare correr através do tapete, até que ele estivesse no fundo da grande
escadaria. Rou e Soku foram arrastados da mesma maneira.
"Você ficou um pouco curioso
sobre minhas palavras agora?", Perguntou Gengo.
"Desculpe, mas eu não tenho idéia
o que você está tentando dizer.", Disse Shikamaru.
Gengo soltou uma pequena risada para a
resposta imediata e decidida.
Havia vários Iluminados alinhados ao
longo de cada lado do seu trono. Todos eles estavam olhando para Shikamaru com
o tipo de olhos altivos que o fizeram supor que eram conselheiros de Gengo ou
assessores próximos. Shikamaru viu a figura de Sai entre suas fileiras, já
adornado com o manto negro que todos os Iluminados usavam. Apesar de terem sido
supostamente camaradas, os olhos de Sai olhavam Shikamaru sem qualquer
desconforto ou hesitação. Os olhos de Sai nunca tinham sido muito expressivos,
para começar, mas nunca pareciam tão inexpressivos e vazios como agora.
"Alguém tão inteligente e bem
conhecido como você..." Gengo disse: "Eu acho que você já descobriu
há muito tempo o que eu quero de você."
É claro que Shikamaru tinha notado o
que Gengo queria. Ele tinha percebido isso há muito tempo, mas era uma idéia
ridícula. Isso nunca iria acontecer. Então ele manteve a boca fechada, e nem
sequer desperdiçou seu fôlego nela.
"Torne-se meu braço direito,
Shikamaru. Se é você, então você vai ser capaz de trazer um novo mundo à
existência ao meu lado. Eu posso ver que você é um homem capaz de fazer isso.”
"Eu passo."
Shikamaru cuspiu imediatamente a sua
resposta. Seus olhos ferviam com uma fúria assassina enquanto ele olhava para
Gengo.
Mas o governante do país não parecia
nem um pouco afetado. Ele calmamente encontrou o olhar sanguinário de Shikamaru
como se não fosse nada mais do que um vento que passa.
"Alguém que reagisse a minha
proposta súbita com alegria imediata e aceitação não teria sido alguém que eu
gostaria. Você está indo muito bem, Shikamaru. "
"Você está me irritando cada vez
mais com esse seu tom sabe-tudo, agindo como se pudesse ver através de todos. O
que você possivelmente poderia entender sobre mim?”
Shikamaru não estava realmente
chateado. Ele não era o tipo de pessoa que deixaria coisas como esta irritá-lo
o suficiente para fazê-lo perder a calma. Ele estava apenas agindo como se ele
estivesse louco por uma briga porque ele queria ver a reação de seu oponente.
Isso era tudo o que era.
"É impossível para uma pessoa
entender completamente o outro." Gengo disse: "Não é por isso que eu
estou tendo uma conversa com você? Eu não estou vendo através de você. Eu
simplesmente vivi um pouco mais do que você, então eu posso perceber suas
emoções um pouco. Se isso, de alguma forma, parece se manifestar em um tom
arrogante, então eu peço desculpas”.
"É exatamente esse tipo de tom
que me irrita."
"Entendo..." Gengo fechou os
olhos e riu de uma forma auto-depreciativa.
Por um tempo, havia silêncio. O olhar
de Gengo vagava ao redor da sala, como se ele estivesse pensando.
Ele havia criado intencionalmente a
chance para a "raiva" de Shikamaru diminuir...
Se você olhasse para a situação de
longe, você pensaria que Gengo estava simplesmente fazendo uma pausa para
reunir seus próprios pensamentos e se preparar para outra conversa.
No entanto, a realidade é que se Gengo
tivesse continuado a conversa com essa atmosfera atual, então a
"raiva" de Shikamaru teria continuado a transbordar até que ele
ficasse tão irritado que ele obstinadamente se recusasse a ouvir qualquer
coisa. Gengo tinha intencionalmente criado uma pausa na conversa para evitar
esse resultado.
Criando uma pausa para ambas as partes
respirarem e se acalmar iria efetivamente mudar a atmosfera tensa entre eles. Mesmo
que Shikamaru tinha insistido no sarcasmo, com a ausência de resposta de Gengo
teria sido nada mais do que um uivo vazio que iria liberar mais raiva do que
aumentá-la.
Gengo estava levando a conversa para o
caminho que ele queria que fosse.
Este homem tinha muita prática com a
negociação...
Finalmente, depois de uma longa pausa,
Gengo voltou a olhar para Shikamaru.
"Há apenas uma pergunta que eu
tenho para você, mas você estaria disposto a me dar uma resposta?"
"O Quê?"
Shikamaru se arrependeu da palavra no
momento em que deixou ela passar por sua boca. Mas já era tarde demais para
voltar atrás.
"Por que os shinobi são tão
oprimidos e desprezados?"
Oprimidos? Shinobi?
Shikamaru não entendia a onde o homem
queria chegar.
Seu silêncio incentivou Gengo a
continuar falando, reforçando a sua pergunta com mais conversa.
"As aldeias em que os shinobi
vivem são sempre, sem exceção, descritas como ‘vilas ocultas’. Por que os
shinobi devem ficar escondidos? Em todos os países deste continente, quanta
terra os shinobi realmente têm para poderem chamar de sua? Você verá que é uma
parcela muito pequena. E por que isso? Porque há outros que governam a maioria
deste continente. Os Daimyous.”
Bem, ele não estava errado. Vilas
Shinobi tinham o título de "vila oculta” adicionado ao seu nome. A maior
parte do continente era de fato governada por Daimyous.
E daí?
Então os Daimyous governavam os
países, e os shinobi ficam em aldeias que se chamam "vilas ocultas”. Isso
não faz dos shinobi oprimidos.
Shikamaru realizava um trabalho na
base da União Shinobi, então ele sabia um pouco mais sobre o estado do mundo do
que outros. Os Daimyous, e os cidadãos que viviam dentro dos países que eles
governaram todos eles coexistiam ao lado dos shinobi em um relacionamento
mutuamente benéfico e satisfatório.
"Pense nisso, Shikamaru. Por que
os shinobi são oprimidos pelos Daimyous?”
"Quando foi que os shinobi já
foram oprimidos pelos Daimyous?"
"Não são apenas os Daimyous.
Somos oprimidos por todas as pessoas que não são um shinobi." Os olhos de
Gengo pareciam estar irradiando chamas enquanto olhava para Shikamaru.
"Vou pedir mais uma pergunta."
"Você disse que só ia perguntar
uma...”.
"Eu estou pedindo outra."
Gengo bruscamente o cortou. "Shinobi têm um poder diferente de todos os
outros seres humanos neste mundo. Você concorda? "
Chakra e ninjutsu...
Bem, você não poderia negar que elas
eram habilidades que claramente separavam shinobi de pessoas normais.
Shikamaru silenciosamente assentiu.
Gengo pareceu satisfeito com isso, e
continuou falando.
"E o poder que os shinobi têm é
um que ultrapassa os limites das capacidade de um ser humano."
Mais uma vez, Shikamaru assentiu.
A Grande Guerra, que ocorreu há dois
anos foi uma batalha que iria decidir a luta de todo o mundo. Se a aliança
shinobi naquela época tivesse sido derrotada, então nem Shikamaru nem Gengo
estariam aqui conversando agora.
Quer fosse Uchiha Madara, que tinha
planejado arrastar cada ser humano na Terra para sonhos de um genjutsu gigante,
ou Naruto Uzumaki, que tomou todas as bestas de cauda para seu corpo para que
ele pudesse terminar a batalha, ambos foram excelentes exemplos de seres vivos
que simplesmente não mais poderiam ser chamados de "ser humano". Era
possível que, com a evolução da última era, os shinobi se separaram do caminho
da "humanidade" todos juntos.
"Por que shinobi, que
ultrapassaram os limites do ser humano, são forçados a viver em vilas
'ocultas'? Por que temos que suportar viver esse tipo de vida? Por que devemos
ser forçados a trabalhar para a nossa renda diária como os moços de recados dos
Daimyous? Na Grande Guerra, há dois anos, quem foi que salvou este mundo da
destruição? Não foi um Daimyou. Não foram os cidadãos. "
A voz de Gengo aumentou em poder,
empurrando Shikamaru para baixo de todas as direções.
"Não fomos nós shinobi que
salvamos este mundo?"
O que era esse poder...?
Ele estava fazendo seu coração bater
de forma irregular em seu peito.
Shikamaru sentiu algo que não tinha
sentido até este momento: a exaltação.
Por que ele se sente assim?
...Talvez porque Gengo tinha pegado os
mesmos sentimentos perigosos que se escondiam em algum canto reprimido do
coração de Shikamaru, e claramente os colocado em palavras.
Ele estava certo...
Dois anos atrás, shinobi tinham
salvado o mundo.
"Incontáveis Shinobi lutaram e
sacrificaram suas vidas para proteger este mundo, mas quantos cidadãos
realmente sabem sobre esse fato? O nome de Uzumaki Naruto, alguém adorado em
todo o mundo shinobi por ser o herói que terminou a guerra não é conhecido nem
sequer por um punhado de cidadãos! Uchiha Madara, Uchiha Obito, Uchiha Sasuke,
Hatake Kakashi, os cinco Kage, a Akatsuki, todos eles, não é um fato que
ninguém fora do mundo shinobi nunca fala sobre eles?"
Era exatamente como Gengo disse. Não
importa quantos shinobi colocaram suas vidas em risco para proteger o mundo,
nenhuns dos cidadãos que vivem dentro da sociedade jamais ouviriam falar disso.
"Este era de paz foi construída
sobre pilhas de cadáveres de Shinobi, e ainda assim o Daimyou vem e se senta em
cima dela, sem um momento de hesitação, confortavelmente continuando a governar
os cidadãos, sem um único pensamento para nós. É para as causas desses
bastardos que nós shinobi saímos para o campo de batalha na época da Grande
Guerra. Nós nos tornamos barreiras vivas para o Daimyou e os cidadãos. E mesmo
assim, em troca?"
Nada mudou.
Bem, Shikamaru pensou que aquele não
era um resultado razoável.
Os antagonistas contra a aliança
shinobi durante a guerra, Uchiha Madara e Ootsutsuki Kaguya, tinham a intenção
de puxar todas as pessoas no continente em um genjutsu para que eles pudessem
usar seu chakra como uma bateria de vida.
O resultado foi que, na altura daquela
batalha feroz, todos os cidadãos e daimyou haviam caído em um sono profundo.
Mas ainda...
O fato é que não era como se ninguém
soubesse o que aconteceu durante a Grande Guerra. Eles simplesmente não falavam
sobre isso.
"Por que nós shinobi que
possuímos o maior poder somos forçados a viver em 'vilas ocultas',
constantemente espreitando nas sombras enquanto continuamos nossas vidas
diárias?" Gengo se levantou de seu trono. "É realmente o
melhor?"
Gengo deu um passo para baixo nas
escadas. Em seguida, outro. Ele desceu lentamente, olhando para Shikamaru
enquanto ele continuava falando.
"Shikamaru. A próxima questão é o
que eu realmente quero lhe perguntar."
Gengo chegou ao começo das escadas,
caminhando para frente para que ele ficasse bem na frente dos olhos de
Shikamaru.
"Não seria o melhor se shinobi
governassem este mundo em vez disso?"
'Você
está errado. '
Shikamaru não conseguia dizer essas
palavras. Não, ele não conseguia responder a pergunta.
Ele não sabia mais o que era certo.
'Somos
shinobi porque nós suportamos. '
Não importa quão grande os poderes que
você tinha eram você servia ao povo sem se visto e das sombras. Isso era como
os shinobi eram definidos.
No entanto.
Infinitas possibilidades partiam do
chakra e ninjutsu usados por shinobi. Se shinobi realmente tomassem o controle
dos Daimyous da maneira que Gengo disse, e se eles governassem todos os países,
então o mundo não teria progredido ainda mais notavelmente do que agora?
O que era realmente a melhor escolha
para as pessoas?
Ele não conseguia dar uma resposta.
"Com o poder dos shinobi, eu
lentamente vou elevar esse país.", Disse Gengo "Eu vou colocar um fim
a esta era implacável de senhores da guerra. Com o poder dos shinobi, é
possível!”.
Matar o homem chamado Gengo... Era
realmente o melhor?
Shikamaru não tinha mais tanta
certeza.
Ele não conseguia contradizer o que
Gengo tinha dito...
Shikamaru estava perplexo pelo estado
abalado de seu próprio coração.
Ele tinha vindo até aqui para matar
Gengo.
Ele tinha firmemente acreditado que
ele era um obstáculo para o caminho da paz para os shinobi.
Foi porque ele acreditava que
Shikamaru começou neste caminho sem dizer a verdade a nenhum dos seus
companheiros.
Mas agora que Gengo estava em pé na
frente de seus olhos, agora que ele estava ouvindo o que ele estava dizendo,
Shikamaru não tinha certeza se a sua maneira de pensar era realmente a certa.
"Você já pensou alguma vez em por
que guerras continuam interminavelmente se repetindo neste mundo?",
Perguntou Gengo.
A verdade era que Shikamaru nunca
tinha pensado sobre isso, nenhuma vez.
A partir do momento em que este
continente passou a existir, houve um grande número de países que continuam
repetindo os mesmos conflitos uns com os outros, de novo e de novo, passando
por seus próprios altos e baixos enquanto o fazem.
E no espaço entre as relações desses
países, shinobi existiam e ofereciam seus conjuntos de habilidades por um
preço, ganhando, assim, disposição. Esse era apenas o jeito que as coisas
sempre tinham sido, por isso, a palavra "guerra" nem sequer parecem
aplicar-se.
Shikamaru sempre esteve preocupado com
os assuntos do mundo do shinobi sozinho. Ao contrário de Gengo, ele nunca tinha
considerado o resto do mundo.
Os pensamentos de Shikamaru sempre
tinham sido sobre como garantir o futuro de shinobi. Como preservar os laços
reconciliados entre as vilas. Quão eficaz a união seria para isso. Como fazer
Naruto hokage. Como construir uma base forte para sua geração.
As preocupações de Shikamaru pareciam
incrivelmente pequenas diante do que Gengo estava considerando. Seu foco não
era o mundo dos shinobi, mas toda a terra.
"Você não acha que a razão pela
qual toda a luta não parou foi porque os Daimyou estão governando tudo, ao
invés de shinobi? Porque essas pessoas que possuem nem chakra nem jutsu
continuam fazendo reuniões juntas, cada vez que um passa pelo outro, essas guerras
nunca acabam. Porque eles não têm pessoas extraordinárias entre eles, não há
nenhum país que é mais forte do que todos os outros, e, portanto, ninguém para
mantê-los sob controle. Assim, os países continuam lutando e reconciliando, de
novo e de novo, e esse mundo de guerra continua. Eu estou dizendo a você sobre
um método que irá pôr fim a tudo isso. Com o poder dos shinobi, eu e meus
Iluminados iremos alcançar o que ninguém mais conseguiu antes: a unificação do
continente”.
"Unificação do continente..."
Shikamaru murmurou.
Gengo deu um aceno satisfeito com ele
ecoando as palavras.
"Desde o início, este mundo tem
sido sempre sobre "sobrevivência do mais apto". Este modo de vida não
só se estende aos animais. Até as feras chamadas de seres humanos não têm sido
capazes de se livrarem dele. Nesse caso, não é justo que os detentores da
verdadeira força, shinobi, reinarem como o mais forte, no topo dessa
hierarquia? A revolução que eu estou falando de realizar é exatamente isso:
transformar este mundo atípico no melhor que ele pode ser".
Pensar que shinobi são os que deviam
estar controlando o mundo...
...pode não ser errado.
"Lord Shikamaru."
A voz de Rou veio de trás dele.
Shikamaru virou a cabeça e olhou por cima do ombro para o homem.
"Não é exatamente como Lord Gengo
disse?", Perguntou Rou. "Por que Shinobi devem sempre ser usados pelo
Daimyou? Eu sou um membro da Anbu. Eu vi o lado sujo dos daimyous muitas,
muitas vezes. Eles pensam de nós shinobi como nada mais do que ferramentas convenientes.
Meu melhor amigo era um homem usado como uma ferramenta nas guerras entre o
País do Fogo e o País do Vento. No momento em que ambos os países declararam um
cessar-fogo, se livraram dele." Uma única lágrima transbordou dos olhos
molhados de Rou. "Um obstáculo."
“... Eu também penso assim,
sabe."
Desta vez, o sussurro subjugado saiu
da boca de Soku. Conforme Shikamaru virou-se para olhar para ela, ele podia ver
hematomas roxos escuros colorindo seu rosto jovem. Mesmo que ela fosse uma
criança, Gengo tinha impiedosamente dado a seus subordinados a ordem de
torturá-la, juntamente com Rou.
"Eu acho que o que Gengo está
dizendo está certo, também, sabe."
"Hinoko..."
"Não é só o Daimyou, são essas
pessoas vivendo nos países que governam, sabe." Soku nem se importou que
Shikamaru tinha chamado por seu nome real, continuando a falar com raiva .
"Não importa o quão agradável você é com as pessoas normais, no minuto em
que ouvirem dizer que você é um shinobi, elas começam a te observar pelo canto
dos olhos. O olhar nesses olhos... horrorizado... desconfiado... nos marcando
como "diferentes". Por que temos que derramar o nosso sangue, suor e
lágrimas por bastardos como esse? E- Eu não entendo por que, sabe!"
Mesmo que Gengo fosse o único a
ordenar todos esses machucados em sua pele, Soku estava olhando para o homem
com admiração, como se tivesse esquecido esse fato completamente.
"Entende? Até seus companheiros
estão concordando comigo. O que eu quero fazer é a ação mais significativa para
todos shinobi. Shikamaru venha comigo. Juntos, não poderíamos parar esta era de
guerra?”
Gengo estendeu a mão.
Se Shikamaru segurasse a mão, ele não
seria capaz de voltar para casa.
Não, não era estranho pensar em
voltar?
Se Gengo realmente unisse todos os
países, isso incluiria o mundo dos shinobi. Se isso acontecesse, então,
certamente, Naruto, Chouji, Ino, todo mundo, ele seria capaz de encontrá-los
novamente.
Não, na verdade, ele poderia
apresentar um convite a eles por si mesmo, e todos eles poderiam se unir para
construir o mundo de shinobi.
"Shikamaru. Torne-se meu braço
direito.”
As palavras de Gengo pressionavam
contra as costas de Shikamaru.
"Eu..."
Shikamaru queria pegar essa mão.
Mas...
Havia também uma parte de Shikamaru
que estava desesperadamente tentando parar ele mesmo de fazê-lo.
"Venha agora," Gengo
incentivou.
"O- O qu...”.
Algo estava firmemente entupindo a
garganta de Shikamaru. Shikamaru lutou para empurrar sua voz pela garganta
espinhosa e, finalmente, cuspiu as palavras:
"Por que eu tenho que se tornar o
subordinado de alguém como você?"
"Oh? E pensar que você ouviu
minhas palavras até este ponto, e ainda se recusa a entender. Você parece ser
muito teimoso também.”
Algo não estava certo.
Em algum lugar no fundo do coração de
Shikamaru, ainda havia algo dentro dele que não acreditava em Gengo. Essa parte
dele dizia que não era uma boa ideia submeter-se a este homem. Não havia
palavras com boas razões ou explicações. Apenas uma parte dele não podia
tolerar isso. Um sentimento ruim.
Todas as outras partes dele estavam
totalmente convencidas de que Gengo tinha a ideia certa.
"Muito bem, então vamos fazer
isso..." Gengo acenou para os guardas ao lado de Shikamaru, e, em seguida,
virou-se para caminhar de volta para onde as escadas começavam.
Os iluminados que estavam guardando
Shikamaru até agora desfizeram as algemas que estavam segurando suas mãos atrás
das costas. O súbito desaparecimento das restrições que estavam forçando-o a
ficar agachado fez seu corpo ficar relaxado com alívio. Shikamaru mal se
impediu de cair no chão, de alguma forma se segurando com seu braço direito.
Ele olhou para Gengo.
Gengo estava de pé no fundo das escadas, a apenas
alguns metros de distância. Ele estava com seus braços jogados, segurando o
peito de ar.
"Se você realmente não confia em
mim, então apenas me mate aqui."
"Te-te matar?" A voz de
Shikamaru estava tremendo.
"Não há nenhuma razão para que
você não seja capaz de me estrangular até a morte com aquele seu jutsu de
manipulação de sombra. Vá em frente. Vamos ver se você me mata."
Por que ele estava tão confiante
enquanto falava para Shikamaru matá-lo?
A sensação desconfortável no intestino
de Shikamaru estava crescendo lentamente.
Havia algo que ele estava perdendo, em
algum lugar, ele não estava pensando corretamente, não reparou algo...
Shikamaru colocou a mão trêmula no
chão.
A luz do sol brilhava através de uma
grande janela do lado do salão. A luz brilhante caía facilmente no braço e
tronco de Shikamaru, fazendo claramente uma sombra. A escura sombra começou a
tremer levemente. O tremor estava aumentando lentamente, sua sombra ondulando,
e, em seguida, balançando violentamente enquanto tentava se livrar de sua forma
original.
"Vá..." Shikamaru ordenou a
sua sombra com a voz fraca. A sombra ondulante se transformou em uma mecha
longa e escura que seguiu em linha reta até Gengo.
"Agora, não pare,
Shikamaru!"
Gengo chamou, com os olhos ardendo brilhantemente.
Parecia que ele estava gostando disso.
Sua voz cheia de confiança pressionou
Shikamaru de todos os lados.
Sua sombra...
Parou.
Ela parou bem na beira do pé de Gengo.
Não importa o quanto Shikamaru quisesse, ela não iria mais longe.
"O que há de errado?",
Perguntou Gengo. "Por que você não está usando a sua sombra?"
Por sua sombra não estava se movendo?
Algo está estranho, algo está
errado...
Pense, pense, pense, pense...
Pense Shikamaru!
O que você não está percebendo?
Sua cabeça parecia que ia explodir em
chamas.
Rou e Soku ...
O sentimento em seu intestino era por
causa deles.
Rou e Soku. Ambos eram dedicados
membros da Anbu que se especializaram em permanecer leal mesmo sob pressão...
Então por que estavam aceitando as palavras de Gengo tão rapidamente e com
tanta facilidade?
Depois de passar por tortura severa,
sob suas ordens, porque não havia quaisquer sentimentos de hostilidade?
Para seus sentimentos mudarem para
adoração tão rapidamente e facilmente- não era possível.
Tinha que haver um truque. Um truque.
Uma palavra subiu claramente para
frente da mente de Shikamaru.
Genjutsu...
Era um ninjutsu que manipulava seus
pensamentos e te mergulhava em ilusões. Rou e Soku pareciam como se estivessem
sob um genjutsu.
Neste caso, Shikamaru estava sob um
genjutsu também?
Esse provavelmente era o caso.
Mas, genjutsu era um doujutsu, uma
técnica enraizada nos olhos. Um bom exemplo disso é o clã Uchiha de Konoha, e
seus olhos sharingan especiais, uma linhagem sanguínea avançada que os deixava
mergulhar seus oponentes em um genjutsu.
O incidente na praça. Naquela hora,
algo tinha enfraquecido o jutsu de Rou e exposto a sua presença para Gengo.
Isso é algo que não poderia ter sido doujutsu, porque até Gengo falar e chamá-los
de "ratos", nenhum dos homens tinha olhado Gengo nos olhos. O contato
visual com o seu adversário era um requisito absoluto para doujutsu. De maneira
alguma que ele poderia fazer contato visual com eles naquele momento.
Então, o que estava lançando o
genjutsu em Shikamaru e nos outros?
Ele não conseguia pensar. Seus
pensamentos estavam lentos.
Quando você era pego em um genjutsu,
você sempre precisa de alguém para ajudá-lo a escapar. Mas ambos os seus
companheiros já estavam nas mãos de Gengo.
Shikamaru sentiu como se estivesse
andando por um pântano espesso e escuro, lentamente afundando mais e mais
profundamente. No final, ele sabia que sua cabeça iria afundar também.
Logo, ele iria cair completamente sob
o controle de Gengo.
"Eu realmente não suporto
isso..." os pensamentos de Shikamaru caíam desamparadamente para fora de
sua boca.
Gengo estava olhando para ele com
olhos vitoriosos. Mesmo agora, a sombra de Shikamaru tremeu poucos centímetros
de distância dos pés do homem.
"Você não gostaria de apenas
desistir agora?"
Sua voz era suave e moderada.
Shikamaru podia sentir todo o seu corpo derretendo contra o calor dela. As
restantes lascas de sua consciência estavam se esvaindo...
A verdadeira natureza do genjutsu de
Gengo...
Uma resposta vaga tinha sido
materializada nas profundezas da mente de Shikamaru, mas antes que ela pudesse
manifestar claramente, ele apagou-a por livre e espontânea vontade.
Ele não se importava mais.
Obs: Eu sei que nas traduções há
muitas repetições de palavras, é porque na versão original que estou
traduzindo, está assim também, e decidi não mudá-la.
"Venha agora, Shikamaru."
Gengo estendeu a mão.
Contanto que Shikamaru agarrasse a
mão, então ele estaria confortável.
Ele não teria que pensar sobre as
coisas incômodas nunca mais.
Shinobi iriam governar o mundo... era
assim que as coisas deveriam ser, afinal de contas.
Contanto que ele segurasse essa mão,
tudo seria fácil novamente.
Ele não mais precisaria ficar
confuso...
"Vamos juntos." A voz de
Gengo parecia que estava pressionando a coluna de Shikamaru.
Shikamaru lentamente levantou sua mão
direita, estendendo a mão para a palma larga oferecida e à espera para
engoli-lo.
Seus dedos estavam prestes a cruzar-
Mas havia algo barulhento acontecendo
atrás dele...
No mesmo instante que pensou isso, o
corpo de Shikamaru estava subitamente sendo erguido no ar, voando para o teto.
Sua vista aérea o deixou ver Gengo, onde ele havia o deixado, se preparando
contra um incrivelmente forte vento. Até mesmo os Iluminados no topo das
escadas estavam lutando contra ele.
No entanto, o único subindo no ar era
Shikamaru.
Ele subiu tão alto, que acabou
colidindo com o teto. Por um momento, todo o seu corpo estava dolorido do
impacto, e, em seguida, a próxima coisa que Shikamaru sabia era que o vento
tinha parado, e ele estava caindo de volta para baixo.
"Gah!"
Embora ele tivesse alcançado uma
aterragem relativamente segura, as costas de Shikamaru bateram no chão com
tanta força que sua respiração ficou presa na garganta.
Ele tinha sido arremessado para longe
de Gengo, todo o caminho para o outro lado da sala.
"SHIKAMARU!"
Alguém chamou o seu nome em um berro
furioso que ecoou pelo corredor.
Uma voz de mulher...
Uma voz muito familiar.
"O que você está fazendo em um
lugar como este...?" Shikamaru inclinou-se para olhar para o dono da voz.
Uma mulher estava de pé na entrada do
salão, seus cabelos loiros amarrados em duas partes, uma em cada lado, e um
olhar penetrante em seus olhos. Ela segurava um leque gigante com as duas mãos,
sem dúvida, a origem do vento que tinha soprado Shikamaru para o ar.
Temari...
"Para o que você está se
distraindo ?!" Ela perguntou, "comportar-se de maneira diferente só
porque alguém disse para você o fazer, isso não é como você, não é? Você é o
homem que eu marquei de todo o resto! Segure-se, seu idiota! O discurso
problemático daquele cara deveria ser nada mais do que ar quente para você!
Estou errada? Diga alguma coisa! Shikamaru!"
A voz pesada de Gengo era nada
comparada com o rugido penetrante que estava ressoando nos ouvidos de
Shikamaru. Seus olhos estavam formigando.
"Ah..."
O nevoeiro que estava cobrindo a mente
de Shikamaru desapareceu sem deixar vestígios. Todas as idéias alheias que
haviam sido amontoados em seu coração estavam vazando, derramando fora de seu
peito.
Era uma sensação incrivelmente
aliviante.
Shikamaru respirou fundo, e então
lentamente soltou o ar.
Ele não pôde evitar dar um sorriso.
Uma bronca o deixou escapar do
genjutsu...
"O que há com você, de repente
aparecendo e dizendo todas essas coisas?" Ele disse para Temari,
levantando-se e esfregando a mão atrás de seu pescoço.
"Ei, eu vim para te salvar, então
é melhor você me agradecer em vez de resmungar." Temari disse, dobrando
seu leque e o estacando no chão. Ela inclinou-se contra ele, seu peito estufado
em orgulho.
Vários shinobi estavam alinhados em
fileiras atrás dela. Todos eles tinham a marca de Sunagakure esculpida em suas
hitai-ate.
"Eu não podia simplesmente deixar
você morrer, depois de tudo." Ela sorriu para ele.
O sorriso de Temari era como o sol do
deserto escaldante. Ele limpou as trevas do coração de Shikamaru.
Dentro de sua mente, ele lembrou uma
frase em particular, que Temari tinha acabado de usar.
'O discurso problemático daquele cara'
"Problemático... hein."
Shikamaru virou para olhar para o vilão em questão.
Gengo estava se virando para dar
sinais para os Iluminados que tinham endurecido frente ao perigo no topo das
escadas. Assim que viram o seu sinal, os Iluminados começaram a descer as
escadas.
Todos os shinobi de Sunagakure se
moveram para ficar entre o inimigo e Shikamaru.
Mesmo que os pés dos Iluminados
tivessem recusado a se mover do chão, diante do súbito ataque inimigo, um sinal
de Gengo os fez sair para enfrentar o inimigo. Esse era o tipo de homem capaz
que governava este castelo e país.
Os sons de metal chocando contra metal
soaram assim que a batalha começou.
Estranhamente, Shikamaru se sentia
incrivelmente calmo.
Ele deu um passo a frente.
A alguma distância em sua frente, ele
podia ver Gengo endireitando os ombros e levantando a guarda.
Calmamente, quietamente, Shikamaru
continuou andando.
Quando passou Rou e Soku, Shikamaru
rapidamente colocou as mãos em seus ombros.
"Está tudo bem agora." Ele
disse a eles, e seguiu em frente.
Quando houve um passo entre ele e
Gengo, Shikamaru parou. Ele nivelou seu olhar para o homem.
Naquele momento... Shikamaru bocejou.
"Ahhhhh..."
Foi um bocejo tão grande, que ele
podia sentir os olhos lacrimejando, e sua visão borrando.
"Ei." Gengo estava apontando
para algo no rosto de Shikamaru.
"Hm?" Shikamaru levantou a
mão para sentir em torno de sua boca, e sentiu algo molhado vazando de sua
narina esquerda. Sangue.
Sem mesmo perceber, ele tinha
conseguido uma hemorragia nasal.
"Aquela Temari..." Ele
murmurou. Ele deve ter batido o nariz quando o vento tinha o soprado todo o
caminho até o teto.
"Desculpe por isso.", Disse
Shikamaru para Gengo, virando seu pescoço. "Agora, você tem alguma coisa a
dizer?"
"Eu vejo que seus reforços foram
chamados, mas-"
"Huh?" Shikamaru cortou as
palavras de Gengo com uma alta, surpresa voz. "Reforços? Onde?"
Gengo olhou para ele com os olhos
arregalados. Shikamaru percebeu o quão louco suas palavras devem ter soado.
"Oh, você está falando sobre as
pessoas atrás de mim." Ele disse. "Nah, você entendeu errado. Eles
não são reforços.”
"... Então, como você os
chamaria?"
"Não sei. Eles só vieram aqui por
vontade própria, então...”
Gengo estava olhando para Shikamaru
cada vez mais confuso. Ele pareceu atordoado com a mudança repentina no
comportamento de Shikamaru.
"O que seja como você os
chama", Disse Gengo. "Enquanto nós podemos ter recebido um ataque
surpresa desses adversários, o meu país não irá sequer vacilar-"
"Pff." Shikamaru riu sem
pensar.
Uma veia estava começando a pulsar na
testa de Gengo.
"Não vai vacilar?",
Perguntou Shikamaru, entretido. "Você tem certeza? Quando o seu castelo
está em um estado como este?"
"Não subestime os meus
seguidores.", Disse Gengo. "Eles não vão ser derrotados por shinobi
deste nível."
"Sim, claro, eu vou aguardar para
ver isso."
"Agora, escute Shikamaru...”.
"Não, eu não acho que eu
vou." Shikamaru disse bruscamente, estendendo a palma da mão. "Eu sei
que se eu inexpressivamente ouvir as suas palavras, eu vou acabar caindo sob o
seu genjutsu."
"..." A sobrancelha direita
de Gengo deu uma leve tremida.
"Graças a aquela mulher, eu
finalmente acordei.", Disse Shikamaru. "Eu não vou fracassar uma
segunda vez."
"Ingênuo... Você é ingênuo, Shikamaru."
“Você preenche a sua voz com chakra ao
fazer aqueles seus longos discursos, e mergulha o seu adversário em um genjutsu
assim que a ouve certo? É um jutsu realmente adequado para um cara louco por
revolução como você.” Disse Shikamaru. "Eu pensei muito sobre isso. A
razão de a minha sombra ter sido enfraquecida naquele dia na praça foi porque
eu já estava sendo afetado pelo genjutsu do seu discurso, huh?".
"Genjutsu? Conversa tola. Meus
discursos são estimulantes, inspiradores. Cada palavra que eu te disse até
agora foi sincera. E cada palavra dele era verdade. Shinobi são os que deveriam
governar este mundo. Essa é a grave realidade. Você é o único que é ingênuo,
por não entender esse fato."
As palavras de Gengo estavam tão
cheias de chakra que eles estavam fazendo as orelhas de Shikamaru tremerem, mas
ele não fez mais do que apertar as mãos sobre os ouvidos para tentar se
defender.
Ele estava completamente indiferente.
O coração de Shikamaru que tinha
estado tão perturbado como um mar tempestuoso, agora estava estranhamente
calmo.
Não importa o que acontecesse, ele não
estava mais com medo.
Não, era mais como...
"De alguma forma, tudo é apenas
realmente problemático, huh?" Shikamaru soltou outro bocejo. "Eu me
pergunto por que os olhos das pessoas lacrimejam quando bocejam?"
Gengo não respondeu. Ele estava tão
perturbado, que não poderia dizer outra palavra.
Shikamaru não tinha realmente a
intenção de confundir-lo em silêncio.
Ele não estava efetuando uma
estratégia.
Ele estava apenas sendo o seu
verdadeiro eu.
A bronca de Temari veio à mente...
'O discurso problemático daquele cara
deveria ser nada mais que ar quente para você!'
Ela estava certa. Shikamaru nunca
tinha sido alguém que pensava sobre o destino do mundo todo. Ele era apenas um
cara que achava tudo problemático, e queria uma vida normal.
Pensar sobre como suas ações podem
mudar o mundo, isso não era incrivelmente problemático? Ele não tinha que se
sobrecarregar com tais pensamentos...
Ele não se importava. Gengo poderia ir
em frente e mudar o mundo da maneira que gostasse.
‘Não,
espere um segundo’.
Se Gengo fizesse como gostasse, então
o que aconteceria com Naruto e todos?
O que aconteceria com Temari?
"No final do dia," Shikamaru
suspirou, "Parece que eu não posso deixar você fazer o que quiser, ou isso
vai se tornar um problema mais tarde."
"On-onde é que a sua ambição
foi?", Perguntou Gengo. "Você estava pensando em mudar o mundo,
Shikamaru! Abra seus olhos!"
"Sobre o que você está
tagarelando?", Perguntou Shikamaru. "É só agora que eu finalmente
acordei."
Shikamaru deu mais um passo em direção
Gengo, um sorriso na sua boca.
"Este é o meu eu original".
---------------
Comentários
Postar um comentário